sexta-feira, 24 de fevereiro de 2012

Babel baiana

Nos últimos anos, além de espanhol, inglês e italiano, hebraico é uma das línguas mais ouvidas nas estreitas ruas de paralelepípedo do arraial. A Costa do Descobrimento foi "descoberta" pelos israelenses, especialmente os jovens, que veem o sul da Bahia como o destino certo para aproveitar os dois anos de folga concedido pelo serviço militar obrigatório. É tanta gente falando a língua do Cristo que, na baixa temporada, a vila é tratada pelos nativos como "Israel d'Ajuda". Vários estabelecimentos facilitam a vida dos clientes oferecendo cardápios em hebraico. Que sorte, não?

 

Nenhum comentário:

Postar um comentário